Cựu TT Trump: Truy tố liên bang thực chất là can thiệp bầu cử

Cựu Tổng thống Donald Trump tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Trump ở Bedminster, New Jersey, hôm 13/06/2023. (Ảnh: Chip Somodevilla/Getty Images)

Đảng Dân Chủ và những người chỉ trích ông Trump lập luận rằng ông Trump đã được đối xử công bằng và được Cơ quan Lưu trữ Quốc gia cho đủ thời gian để giao nộp các tài liệu này.

 Cựu Tổng thống (TT) Donald Trump đã cáo buộc TT Joe Biden và các đồng minh của tổng thống dàn dựng việc truy tố ông với các cáo buộc hình sự liên bang hôm thứ Ba (13/06), nói rằng đây là đỉnh điểm việc “lạm dụng quyền lực” của một tổng thống đương nhiệm.

Vài giờ sau phiên tòa buộc tội, trong khi diễn thuyết tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Trump ở Bedminster, New Jersey, ông Trump, đối thủ hàng đầu cho nhiệm kỳ tổng thống năm 2024, đã lên án bản cáo trạng này.

“Hôm nay, chúng ta đã chứng kiến sự lạm dụng quyền lực ghê tởm và tội lỗi nhất trong lịch sử đất nước chúng ta — một điều rất đáng buồn khi phải chứng kiến,” ông Trump nói với đám đông những người ủng hộ ông.

Cựu TT Trump cũng chỉ trích mạnh mẽ Biện lý Đặc biệt Jack Smith và cáo buộc TT Biden dàn dựng việc truy tố ông với các cáo buộc hình sự liên bang và buộc tội ông. Ông xem bản cáo trạng của ông Smith là sự can thiệp bầu cử và là bằng chứng về một cuộc đàn áp có động cơ chính trị từ đối thủ chính trị chính của ông, gợi nhớ đến các chế độ toàn trị.

Ông Smith được bổ nhiệm làm biện lý đặc biệt ngay sau khi ông Trump tuyên bố tranh cử tổng thống hồi tháng Mười Một năm ngoái (2022).

“Ông ta làm những công việc bẩn thỉu mang tính chính trị,” ông Trump nói, tiếp tục gọi ông Smith là “kẻ ghét Trump không kiểm soát được.”

Ông Trump cũng nhấn mạnh rằng bằng cách lấy các ghi chú từ luật sư của ông, ông M. Evan Corcoran, biện lý đặc biệt này đã vi phạm đặc quyền của luật sư-thân chủ.

“Những gì họ đã làm với các luật sư, những gì họ đã làm với những luật sư của chúng tôi, những luật sư của chúng tôi, tất cả luật sư của chúng tôi, họ đã làm những điều hoàn toàn kinh khủng và không thể tưởng tượng được,” ông Trump cho biết.

Biện lý đặc biệt Jack Smith đưa ra nhận xét về bản cáo trạng chưa được tiết lộ gần đây đối với cựu Tổng thống Donald Trump tại Hoa Thịnh Đốn hôm 09/06/2023. (Ảnh: Chip Somodevilla/Getty Images)

Cựu TT Trump mô tả những cáo buộc mà ông phải đối mặt là nằm trong “một nỗ lực khác nhằm gian lận và đánh cắp một cuộc bầu cử tổng thống.”

“Nhưng họ sẽ thất bại, và chúng ta sẽ giành chiến thắng lớn hơn và tốt hơn bao giờ hết,” ông tuyên bố trước đám đông những người ủng hộ nhiệt tình của mình.

Wilkie D. Ferguson, Jr., Tòa án Hoa Kỳ ở Miami, Florida, hôm 13/06/2023. (Ảnh: Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Bản cáo trạng

Cựu TT Trump đã đưa ra những nhận xét của mình vài giờ sau khi ông tuyên bố không nhận tội tại tòa án liên bang Miami. Ông phải đối mặt với 37 cáo buộc trọng tội liên quan đến việc sở hữu không đúng các hồ sơ mật tại Mar-a-Lago.

Bản cáo trạng này cáo buộc rằng ông Trump đã lưu giữ lại một cách bất hợp pháp 31 tài liệu của chính phủ, bao gồm thông tin tuyệt mật liên quan đến năng lực phòng thủ, chương trình hạt nhân, và các lỗ hổng tiềm ẩn. Bản cáo trạng này bao gồm sáu cáo buộc, trong đó có âm mưu cản trở công lý, che giấu tài liệu, và khai man.

Bản cáo trạng cũng cáo buộc ông Trump đã hai lần chia sẻ các tài liệu mật vào năm 2021, có thể vi phạm Đạo luật Gián điệp liên bang. Nếu bị kết tội, ông có thể phải đối mặt với hình phạt lên tới 20 năm tù.

Cựu TT Trump, người luôn khẳng định mình vô tội và gọi các cáo buộc này là “cuộc săn phù thủy,” đã tự bào chữa cho mình, nói rằng trường hợp của ông cần tuân theo Đạo luật Hồ sơ Tổng thống.

Tối thứ Ba (13/06), cựu TT Trump nói rằng ông sống một “cuộc sống bận rộn” và nhiều thùng chứa hồ sơ tổng thống cũng chứa các vật dụng cá nhân. Trích dẫn một phán quyết của tòa án quận năm 2012 liên quan đến cựu Tổng thống Bill Clinton, người đã giữ các băng ghi âm trong một cuộc rút thăm, ông Trump cho biết ông tin rằng “dường như không phải vội vàng.”

“Tôi đã không có cơ hội để xem qua các thùng tài liệu. Đó là một công việc dài tẻ nhạt, tốn rất nhiều thời gian,” ông Trump nói.

“Đạo luật Gián điệp đã được sử dụng để truy lùng những kẻ phản bội và gián điệp và không liên quan gì đến việc một cựu tổng thống giữ hợp pháp các tài liệu của riêng mình,” ông Trump nói.

“Với tư cách là tổng thống, luật áp dụng cho trường hợp này không phải là Đạo luật Gián điệp, mà rất đơn giản là Đạo luật Hồ sơ Tổng thống — điều mà thậm chí còn không được đề cập trong bản cáo trạng dài 44 trang lố bịch này,” ông nói tiếp. “Theo Đạo luật Hồ sơ Tổng thống, vốn là đạo luật dân sự, thì không phải là phạm tội, mà tôi có mọi quyền để sở hữu những tài liệu này.”

Cựu TT Trump cho biết ông đang bị đe dọa 400 năm tù vì “sở hữu các giấy tờ tổng thống của riêng tôi — điều mà gần như mọi tổng thống khác đã làm,” gọi đây là “một trong những lý thuyết pháp lý kỳ quặc và xấu xa nhất từng được đưa ra tại tòa án Mỹ quốc.”

Cựu TT Trump chỉ ra sự khác biệt giữa ông và ông Biden, người cũng đang bị điều tra bởi biện lý đặc biệt vì bị cáo buộc lưu giữ hồ sơ mật không đúng cách nhưng chưa bị truy tố. Ông Trump cũng lưu ý rằng bà Hillary Clinton đã hủy các thư điện tử cơ mật và đã không bị truy tố.

Tòa Bạch Ốc trước đó đã từ chối đưa ra bình luận.

Cẩm An biên dịch